“Alenochka, dragă,” a plâns femeia. “Îmi pare rău că nu am avertizat. Banii sunt foarte răi. Mai este încă o săptămână până la pensie și am… Două sau trei mii ar fi până luni.
Alena era confuză. Soacra mea părea foarte supărată.
“Desigur, Valentina Petrovna, nu-ți face griji,” a scos Alena portofelul. “Ia, ia o pauză de cinci minute.
“Mulțumesc, fiică!” O să o returnez luni, cu siguranță!
Valentina Petrovna a plecat. Alena s-a întors la muncă. Gustul neplăcut a rămas, dar l-a alungat. O familie e o familie.
Luni a trecut. Marți. Miercuri. Valentina Petrovna nu a sunat. Alena a decis să nu-i amintească. E cam inconfortabil.
Două săptămâni mai târziu, sâmbătă dimineața, am primit un alt apel. Marina, sora lui Ilya. Ruj aprins, o coafură nouă.
“Salut, Alain! E Ilya acasă? — a intrat în apartament fără invitație.
— La serviciu. S-a întâmplat ceva?
“Oh, asta e o prostie. Ascultă,” s-a așezat Marina pe canapeaua din sufragerie. “Am o situație aici. Am nevoie urgentă de zece mii. Timp de o săptămână, la propriu. Mă ajuți?
Alena a încruntat din sprâncene. Din nou bani.
“Marin, ce s-a întâmplat?”
“E mult timp să explic. O vei da sau nu? Vocea surorii Ilya avea note metalice.
Alena oftă și se duse să ia banii. Am dat-o. Marina nici măcar nu a spus mulțumesc. Doar a pus bancnotele în geantă și a plecat în viteză.
O lună mai târziu, fratele lui Ilya, Dmitry, a apărut. Un tip înalt, stângaci, de vreo douăzeci și cinci de ani.
“Alena, ajută-mă,” a început el din prag. “Sunt necesare cincisprezece mii. Urgent.
“Dima, poate măcar poți să-mi explici?”
“Nu e timp de explicații. Îl dai sau nu?
Tonul nu mai este implorator. Pretențios. Alena a strâmbat din nas, dar a dat banii. Sunt obosită, dar ce pot să fac. Familia soțului.
Apoi a venit tatăl lui Ilya. Bărbatul tăcut pur și simplu și-a întins mâna. Alena a pus douăzeci de mii în el. A dat din cap și a plecat.
Timp de trei luni, nimeni nu a returnat niciun ban. Și cererile au crescut.
O seară ploioasă de octombrie. Alena pregătea cina când a sunat un apel insistent. Valentina Petrovna stătea pe prag. Fața lui este hotărâtă, buzele strânse.
“Am nevoie de bani,” a început ea fără introduceri.
“Valentina Petrovna, eu…
“Cincizeci de mii. La electrocasnicele din bucătărie,” femeia a ieșit pe hol fără să aștepte o invitație. “Îl ai, nu fi sărac.
Alena a fost luată prin surprindere de această îndrăzneală.